Shadowrocket
官方圖示與商店產品資訊
- 開發者：在商店產品資訊中找出 Shadow Launch Technology Limited，逐字確認完整名稱，不要只因名稱相似就判定相同。
- 官方圖示：請比對白底及藍紫描邊的火箭圖案。本指南展示的圖示可供商店比對；僅憑圖案相似，無法取代開發者與 App ID 的驗證。
- App ID：產品頁網址應包含
id932747118。店面地區路徑可能不同，但這組數字對應同一項產品，不應是其他 App ID。
官方手冊 · App Store 正版驗證
Shadowrocket 正版下載
僅於 App Store 發售。請先確認商店地區與產品資訊，再完成付款；購買 App 後，使用自己已有的訂閱或伺服器資訊進行設定。
開發者：Shadow Launch Technology Limited
App ID：932747118
美國商店 $2.99 · 一次性買斷
適用於 iPhone 和 iPad
價格、系統要求及購買適用條件，請以 App Store 頁面標示為準。
STORE
商店與帳號地區
中國大陸商店沒有此 App。App Store 顯示哪些 App，取決於用於商店購買的 Apple ID 所屬國家或地區。變更裝置語言、切換本頁語言，或開啟使用其他店面路徑的產品連結，都不代表帳號地區已變更。若產品頁顯示目前商店無法使用，請先確認帳號，而不是重複搜尋「小火箭」。
本頁按鈕連結至 Shadowrocket 的同一個 App Store 產品頁。開啟後可核對產品名稱、開發者與 App ID；實際顯示的店面、貨幣及購買條件仍由 App Store 決定。若商店提示無法使用，請保留提示內容並檢查地區設定，避免將「商店未上架」誤認為客戶端本身無法使用。
確認國家／地區的路徑
開啟系統設定 → Apple ID → 媒體與購買項目 → 檢視帳號 → 國家／地區。系統可能要求先驗證身分；不同系統版本的文字或選單層級可能略有差異，請以裝置實際顯示為準。這裡查看的是商店帳號資訊，不是系統「語言與地區」中的顯示格式。
如需變更，請使用該頁面提供的國家／地區變更入口，並逐項確認 Apple 顯示的條件。帳戶餘額、現有訂閱、家庭共享狀態與付款資訊等，都可能影響辦理流程；不能只因變更了一個選項，就認定一定能完成。確認地區與付款條件前，不必反覆提交購買要求。
已購買的使用者也應確認「媒體與購買項目」目前登入的帳號。裝置上用於其他系統服務的帳號，可能與 App Store 購買所用帳號不同；還原購買時，請以原購買紀錄所屬帳號為準。
VERIFY
正版驗證：開發者、圖示與 App ID
請一併核對這三項資訊，不要只憑名稱、搜尋位置或單一截圖判斷。
搜尋結果可能包含同名或名稱相近的 App。不要只看中文別稱，也不要把搜尋結果排序當成正版證明。開啟產品詳細頁後，先核對開發者，再比對官方圖示，最後確認產品連結中的 App ID；任何一項不符，都請先停止購買，並重新確認本頁入口。
右側是開發者上傳至 App Store 的官方介面截圖，可用來認識安裝後的頁面配置。Home 中可看到 Not Connected、Global Routing、Connectivity Test 和 SERVER；Add Server 可用來填寫伺服器參數。這些介面用語比圖示顏色更能協助辨識操作位置，但截圖本身仍不足以單獨證明產品身分。
截圖中的欄位與介面配置僅用來說明頁面用途，並非可直接使用的連線資料。App 內實際項目可能因裝置和設定而異，操作時請以目前介面為準。確認安裝正確後，再進入教程匯入自己的資訊；不必為了讓畫面與截圖完全一致而修改參數。
iPhone
iPhone 安裝與首次開啟
請先透過 App Store 購買並安裝，再設定 App 內的連線。購買前，請在產品頁的相容性欄確認目前裝置是否符合要求；系統要求以 App Store 頁面標示為準。若商店提示裝置不相容，請先依提示確認系統與裝置，無法透過修改 Shadowrocket 設定來解決。
確認產品資訊後，依照 App Store 的付款與身分驗證流程完成購買。下載進度、付款結果和安裝狀態會由商店與系統顯示；若付款已完成但安裝仍在等待，請先查看商店提示、裝置可用空間及目前網路狀態，不要只因圖示尚未立即出現就再次購買。
首次連線時的 VPN 設定授權
開啟 Shadowrocket 後，先查看 Home，再匯入自己已有的訂閱，或透過 Add Server 填寫伺服器資訊。首次啟動連線時，系統可能會提示允許加入 VPN 設定，並要求輸入裝置密碼或進行系統身分驗證。這項提示是授權 App 建立系統網路連線設定，不是要求再次購買客戶端，也不代表伺服器參數已驗證成功。
只有在確認目前操作來自 Shadowrocket 且了解其用途時，才繼續授權。若暫時取消，可返回 App，之後再視需要啟動連線。完成授權與成功連線是兩個步驟：位址、連接埠、協定和認證資料仍須符合自己的資訊；允許系統設定不會自動修正錯誤參數。
連線前請查看 Global Routing：Config 是設定模式，Proxy 是代理模式，Direct 是直連模式。初次使用時，應先了解目前模式與已啟用的設定，不要任意切換。Connectivity Test 可協助檢查連線狀況，但單次測試結果不代表所有 App 或所有目標都能正常連線。
iPad
iPad 與其他 Apple 裝置
使用同一個 Apple ID 購買一次，即可在相容的 iPhone 和 iPad 上安裝。在 iPad 的 App Store 登入原購買帳號，前往帳號中的「已購項目」尋找 Shadowrocket，再重新下載。購買適用條件與系統要求以 App Store 頁面標示為準；若頁面仍顯示價格，請先確認帳號與購買紀錄，不要直接再次付款。
iPad 螢幕較大，可用頁面空間、清單寬度及部分導覽呈現方式可能與 iPhone 不同。對照教程時，可用 Home、Add Server、Config、Settings 等介面用語確認位置，不必要求按鈕位於相同座標。新增資料時仍須確認協定類型與對應欄位，不要只因螢幕配置不同就變更原有參數。
購買紀錄與設定分開管理
已購買 App，不代表新裝置已具備相同的連線資料。iPad 安裝完成後，仍須匯入自己已有的訂閱或伺服器資訊，並檢查 Config 與 Global Routing。若先前使用 iCloud 同步，請確認目前裝置上的同步狀態與內容；不要以為看見 App 圖示就代表設定已完整還原。
每台裝置首次建立連線時，都可能需要個別完成系統 VPN 設定授權。在 iPhone 上允許過，不代表 iPad 也已授權。遇到問題時，請先分辨是 App Store 取得 App、系統授權，還是 App 內參數設定問題，再檢查相應環節。
Mac、Apple TV 與 Apple Vision
同一個 App Store 產品頁的相容性欄列有 Mac、Apple TV 和 Apple Vision，這些裝置也只能透過 App Store 取得 Shadowrocket。是否適用於目前裝置、是否支援通用購買及系統版本要求，均以 App Store 頁面標示為準。本頁操作說明以 iPhone 和 iPad 為主，不將觸控操作步驟直接套用至其他裝置。
RESTORE
換機、重新安裝與已購項目還原
換機時，請先確認原購買帳號中的已購紀錄，再重新取得 App。只要 App 仍可取得且裝置符合要求，同一個 Apple ID 通常可從「已購項目」重新下載，不必再次支付客戶端費用。妥善保留購買紀錄與自己的設定備份，比等到舊裝置無法使用後才回想帳號更可靠。
從「已購項目」重新下載
- 開啟新裝置上的 App Store，前往右上角的帳號頁面，確認目前登入的是原購買帳號。
- 在「已購項目」中尋找 Shadowrocket；部分系統可能將入口顯示為「App」等相近名稱，請以實際介面為準。
- 找到正確的產品後，點選重新下載按鈕，並依系統要求完成身分驗證。
- 安裝後匯入自己的訂閱、伺服器資訊或現有設定，再確認目前的 Config、Global Routing 與系統授權狀態。
若找不到紀錄，請先確認是否曾使用其他帳號購買，以及目前「媒體與購買項目」的登入狀態。也請查看 App 是否被隱藏、商店地區是否變更，或產品是否仍可在目前店面取得。產品頁顯示價格，並不足以判定原購買已失效；請一併參考購買紀錄與商店提示。
還原 App 不代表連線資料也已還原
App Store 負責 App 的購買與重新取得；訂閱連結、手動新增的伺服器、Config 檔案及相關設定則屬於其他資料。重新安裝前，請先確認自己能取回這些資訊；移轉後也要逐項核對，不要假設所有內容都會隨購買紀錄一併出現。
若舊裝置仍可使用，請先記錄目前啟用的設定與必要選項，再使用適合自己的 App 內移轉或同步功能。處理資料時，請妥善保護訂閱連結與伺服器憑證，不要將完整內容張貼於公開頁面。本指南僅說明操作方式，不會接收或保管這些連線憑證。
是否適用「家人共享」，請查看目前 App Store 產品頁說明及家庭群組狀態；不要將同一帳號重新下載的規則，直接視為所有家庭成員都已購買。若有付款或購買紀錄爭議，請透過 App Store 帳號提供的處理方式確認，不要以反覆付款來排查。
PRICE
價格與一次性買斷
美國商店參考價格為 $2.99，一次性買斷。各店面會以當地貨幣顯示價格，實際應付金額請以 App Store 付款確認頁面為準。本頁所列參考價格並非各地固定不變的成交價，也不能根據貨幣符號推斷帳號地區已成功切換。
一次性買斷是指客戶端本身只需付費購買一次，不是每月向 Shadowrocket 支付客戶端使用費。已購 App 能否在其他裝置取得，仍取決於帳號、裝置相容性及商店的購買適用條件；不能只憑「一次性」三個字，就推定所有裝置都適用。
App 安裝成功，只表示客戶端已具備執行條件。伺服器位址、連接埠、協定、認證資訊與訂閱狀態，取決於使用者已有的連線資料；購買客戶端不會自動補上這些內容。若能開啟 Home 但尚未新增伺服器，請先準備自己的資料，再依教程操作，而不是以為購買流程還差一筆費用。
日後可透過 App Store 更新 App，並在商店查看當時的更新說明與相容性資訊。更新 App、還原購買、更新訂閱和切換 Config 是不同操作：前兩項與客戶端取得相關，後兩項涉及連線資料與規則。遇到異常時，先判斷問題所屬環節，可避免不必要的重新安裝與重複設定。
下載與購買常見問題
請依 App Store 顯示的具體提示，判斷問題出在商店、帳號或 App 內設定。
為什麼在 App Store 搜尋不到 Shadowrocket？
中國大陸商店沒有此 App。Apple ID 所屬國家或地區決定可瀏覽的商店，不受裝置介面語言影響。請先前往「設定 → Apple ID → 媒體與購買項目 → 檢視帳號 → 國家／地區」確認帳號地區，再開啟本頁的產品連結。能否變更地區，須依 Apple 當時列出的條件辦理。
可以開啟產品頁，卻無法完成下載，該先檢查什麼？
先記下 App Store 顯示的具體提示，並檢查商店登入帳號、付款狀態、裝置可用空間及相容性要求。若已有購買紀錄，先到「已購項目」查找。從商店下載與在 Shadowrocket 中設定連線是兩個不同環節，請勿反覆修改伺服器參數來排除商店下載問題。
換機或重新安裝後，還需要再次付費嗎？
同一個 Apple ID 已購買，且 App 仍可取得時，可在 App Store 的帳號頁面或「已購項目」重新下載，通常不必再次購買。若仍顯示價格，請先確認「媒體與購買項目」使用的帳號及購買紀錄，不要直接重複付款。重新安裝 App 不代表原有訂閱、伺服器資訊和設定也會還原。
在 iPhone 購買後，可以在 iPad 安裝嗎？
使用同一個 Apple ID 在 iPhone 購買後，可透過 App Store 在相容的 iPad 上重新下載。兩種裝置的購買適用條件與系統要求，請以 App Store 頁面標示為準。App 購買紀錄與連線設定分開管理；iPad 安裝完成後，仍需匯入自己的訂閱或伺服器資訊。
可以在 Mac、Apple TV 或 Apple Vision 上安裝嗎？
同一個 App Store 產品頁的相容性欄列有 Mac、Apple TV 和 Apple Vision。是否適用於目前裝置、系統版本要求及是否支援通用購買，均以 App Store 頁面標示為準；這些裝置也只能透過 App Store 取得 Shadowrocket。
安裝後介面是英文，該如何對照操作？
本官方手冊保留英文介面用語，可依 Home、Add Server、Config、Settings 對照各章節。Global Routing 中的 Config 是設定模式，Proxy 是代理模式，Direct 是直連模式。請先確認所在頁面，再依教程操作，不要只憑按鈕顏色判斷功能。